2008 წელს პოემა გამოსაცემად მოამზადა საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის „ვეფხისტყაოსნის“ აკადემიური ტექსტის დამდგენმა კომისიამ და ამ კომისიის მიერ მიღებულ ბოლო რედაქციას წარმოადგენს. გამოცემას თან ერთვის ლექსიკონი, რომლის საბოლოო რედაქცია ეკუთვნის გურამ კარტოზიას.
„ვეფხისტყაოსნის“ ტექსტი შეიცავს 1673 სტროფს, რომელთაგან 10 კომისიამ რუსთველისეულად ჩათვალა და პირველად შეიტანა ამ გამოცემაში. წიგნის ილუსტრატორი და დიზაინერია გიორგი ბოხუა. ტექსტი დაიბეჭდა ჯემალ კუპრავას ორიგინალური შრიფტით.
 (1).png "Supported cards"){kind=icon}