წიგნი პირველად გამოქვეყნდა საფრანგეთში ფრანგულ ენაზე 1925 წელს, მიგელ დე უნამუნოს ნებაყოფლობითი ემიგრაციის პერიოდში.
როგორც ავტორი ესპანური გამოცემის წინასიტყვაობაში ამბობს, წიგნი გადმოსცემს დიდ ნაწილს იმისა, რაც მისი „ცხოვრების ტრაგიკულ განცდაში“ იყო ჩამოყალიბებული, მაგრამ „მეტად კონკრეტული და იმპროვიზირებული“ ფორმით.
